ホリデーシーズン到来

[長男4才7ヶ月・次男2才3ヶ月]

アメリカでは11月の第四木曜日がサンクスギビング。
　　→詳しくは「11月カレンダー壁紙」記事を

　　ハロウィンが終わった頃からアメリカでは
　　サンクスギビング・ユダヤ人のハヌカン・クリスマスと
　　イベントが続くこの時期を「ホリデーシーズン」と呼びます

今年はじめてサンクスギビングディナー
を我家で催すことになりました。
ダディの両親をはじめ親戚が数人あつまります。

　　できるのか七面鳥料理。(;°皿°)

さて、わがやもハロウィンの飾りを片付けてしまったし
サンクスギビングにお客様がみえるのでにぎやかに
クリスマスツリーを出してしまおうと



ダディが組み立てをはじめまして
それをみたハーが



最近、「もうすぐハロウィンだよ」とか
「もうすぐサンクスギビングだよ」とか言うと
なんでも「あした？」になっちゃうハー。

カレンダーをみせて説明してもまだ
理解するのがむずかしいようで。(＾ε＾)




クリスマスの前に、サンクスギビングとダディが言うと
なんだか残念そうなハー。

で、ママのところに言いつけにきました。

　　言いつけにこられても・・・(;´ω｀)



英語だと、ちゃんと「Thanksgiving」て言えるんだけど
日本語ではなすと「タンスクビギンズ」。(＾ε＾)プ

で、なんでハーがタンスクビギンスを好きじゃないかっていうと











げんきんな奴だな
おまいは！！(;°皿°)

(;´ω｀)「プレゼント」も日本語だとなぜか「プジェレント」

まあ、たしかにバレンタインもハロウィンも
誕生日もクリスマスも正月も、
子供にはうれしいものだらけだよね。

でもさ、家族で集まってごちそうを食べる日なんだよ
だから、サンクスギビングを楽しみにしようね
て言ってみたんだけど


















ジャパニーズ・アメリカンのハー
ジャパニーズの
血・強し！

まあたしかに七面鳥（ターキー）は
そんなに美味しいもんじゃないしね。

でもアメリカの伝統に挑戦したいのよ、ママは。




★★★人気ブログランキングに投票★★★

いつも応援ありがと～！クリックしたことない方もよろしくね！
しょうゆごはんもだしてあげるから
サンクスギビング楽しんでくれ。
↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓
　　　
バナーをクリックいただくとブログに点数が入ります
（クリックすることで変なことは起こりません！）