【旧】ジャパメリカンズ

まんがブログ『ジャパメリカンズ』:バイリンガル育児、男児育児、日本語と英語のおもしろさ、アメリカのごはんの話など!

ジャパメリカンズタイトル

2008-01-01から1年間の記事一覧

こざかしいパッキング[写真]

[長男4才8ヶ月・次男2才4ヶ月]さて明朝いよいよ出発です。コロラドから西海岸まで2時間。西海岸から成田まで12時間。問題は後半の長距離フライトなんですがいかんせんアメリカの真っ昼間。つまり子供たちがパワー全開の時間に狭い機内で過ごすことになるわけ…

ターの電話

[長男4才8ヶ月・次男2才4ヶ月]明後日、日本に出発です。パッキングは終わりましてひさしぶりにまんが。何を持っていくって話でばあば(ママの実母)との電話がひんぱんなんですが最近、ママが電話をしているとしきりに電話をうばいに来るのがター。まだしゃ…

ジンジャーブレッドハウス[写真]

[長男4才8ヶ月・次男2才4ヶ月]アメリカでクリスマス商戦がはじまると店に並ぶ物のひとつ。ジンジャーブレッドハウスキット。去年里帰りしたとき日本に持って帰って従兄弟たちとわいわい作ってみた。従兄「瓦せんべいつけちゃうのどーよ」従弟「いんじゃん?…

ラッピング[写真]

YO!ラッパーママです。(いやこの絵気に入ったもので)失礼しました (´∀`)こちらのラッパーママです。ほにょほにょして包みづらい物のママ的包み方。このラッピング、とくに子供が贈り物をあけるときのわくわく顔が大好きなもので数で勝負のママはひとつひ…

ママはラッパー

[長男4才8ヶ月・次男2才4ヶ月]さてクリスマスまでもうすぐ。この季節、ジャパメリカン家ではママがラッパーになります。♪ リストを片手にレッツゴー リンゴをかばんにレッツゴー かいもの いいもの ベリー グッド カードに ギフトに メリークリスマス ♪ アタ…

ホリデーシーズンの工作

[長男4才8ヶ月・次男2才4ヶ月]ハーの通うプレスクールは週ごとにテーマが決まっていてそれにあった工作をしてきます。今月はずっと「ホリデーシーズン」がテーマで手づくりオーナメントをもらったわけです。 →「サプライズが得意になったハー」記事を読むプ…

サプライズが得意になったハー

[長男4才8ヶ月・次男2才4ヶ月]サプライズ プレゼント! (びっくりプレゼント)なんてのは4才のハーにはまだ無理なようで"Surprise Present!" is still difficult for H. He told me he was making a present for us at the school.先日もプレスクールでダデ…

サプライズが苦手な男・その2

[長男4才8ヶ月・次男2才4ヶ月]ダディをサプライズ(驚かせること)させようと用意した誕生日プレゼント。長男ハーがダディにかくし場所を教え かつ中身まで言ってしまったハナシを書きましたが →前回の記事を読むこのあとにママがんばって説明してみた。プレ…

サプライズが苦手な男・その1

[長男4才8ヶ月・次男2才4ヶ月]ダディとパパ(ダディの父)ふたりとも大台にのる年なので父息子二人のラスベガス旅行がダディの誕生日プレゼント。だからプレゼントを用意しない約束だったんだけど当日、なにもないのはやっぱり祝う方も寂しいのでプレゼント…

理想のツリーはあったけど

クリスマスネタが続きます。旬だからいっか。2006年の夏、今の家に越してくる前はアパートに住んでいました。当時のクリスマスツリーは小さな卓上ツリーでした。この家はリビングの幅は狭いけど天井が高いのでその年のアフター・クリスマスセールで理想のツ…

クリスマスツリー[写真]

本日まんがお休みです[長男4才8ヶ月・次男2才4ヶ月]昨日クリスマスツリーのおはなしをまんがで描きましたが今日はその現物の写真。→「うちのクリスマスツリー」どん。リボンとライトにごまかされなければオーナメントが上に集中してるのわかります?今年、ハ…

うちのクリスマスツリー

[長男4才8ヶ月・次男2才4ヶ月]クリスマスツリーを飾りだしたことを書きっぱなしでした。 →「ホリデー・ハーの大事なもの」記事はこちら飾り終わったんですがね、オーナメントたちがこんなところでかくれんぼしてたりかまれてたり探検につれていかれたりで、…

親の手段・つづき

[長男4才8ヶ月・次男2才4ヶ月]寝る時間になってからテレビをみたいとぐずったハー。言うことを聞かない長男・ハーに「サンタさんがみてるよ!」と言うと「サンタさんは遠くに住んでいるし、外は暗いから ハーのことみえないもん」と言い返されまして →前の記…

親の手段

[長男4才8ヶ月・次男2才4ヶ月]長男ハーは夜9時就寝。寝る時間よ、と言ってもなかなかきかないのが子供だと思うんですが昨夜はいつも以上にぐずってました。"I wanna movie night!!"ムービーナイトってのはポップコーンとオレンジジュースを飲みながら映画を…

クリスマスにむけて

[長男4才8ヶ月・次男2才4ヶ月]ダディのお姉さんから小包が届きました。んんん?クリスマスプレゼントにしたらずいぶん早いなと思いつつお義姉さんにお礼の電話をすると「クリスマスプレゼントじゃないから12月1日にあけてね!」ママはお義姉さんから事情を聞…

12月カレンダー

毎月恒例の読者のみなさまありがとう!どんどん持ってけカレンダーコーナーです!ハー&ター携帯待受け携帯待ち受け画像はそのままダウンロードいただくと240 X 320 になっております。240 X 320スヌーピー携帯待受け240 X 32012月PC壁紙12月Mac壁紙いずれも…

そばを食すダディ

サンクスギビングが終わってからまもなくダディとママの結婚記念日・ダディの誕生日・ママの誕生日と祝いもの続き、かつクリスマスカード・プレゼントの準備ジャパメリカン家の12月は最初から最後まで全力疾走。今日(日曜日)はダディの両親とグランマも帰…

サンクスギビングの食卓

まんがはお休みです[長男4才7ヶ月・次男2才3ヶ月]「できるかターキー」記事のつづきです。いきなり話はそれますがサンクスギビングメニューの中にガーリック・ロースト野菜をふくみましてその一種類にビーツという野菜を使いました。ビーツはアカザ科のサト…

ホリデー・ハーの大事なもの・おまけ

[長男4才7ヶ月・次男2才3ヶ月]昨日の記事のおまけなんですが →「ホリデー・ハーの大事なもの・前編」 →「ホリデー・ハーの大事なもの・後編」ハーがサンタさんにひらがなで手紙を書き終わった後そ・・・(´д`lll) そうだね。なんかアメリカに住む日本人ぽい…

ホリデー・ハーの大事なもの・後編

[長男4才7ヶ月・次男2才3ヶ月]クリスマスツリーを飾っている最中にハーが思い出した大切なこと。それは、サンタさんに手紙を書くこと。 →「ホリデー・ハーの大事なもの・前編」をごらんくださいまだ文字が書けないのでママが下書きをしてハーがそれをなぞる…

ホリデー・ハーの大事なもの・前編

[長男4才7ヶ月・次男2才3ヶ月]日曜日、ダディが出してくれたクリスマスツリー。 →「ホリデーシーズン到来」記事はこちらジングルベール♪ジングルベール♪と楽しそうな音楽が聞こえてきそうですが軽くバトルでした。(;°皿°)そう、上の写真、はずしているところ…

ホリデーシーズン到来

[長男4才7ヶ月・次男2才3ヶ月]アメリカでは11月の第四木曜日がサンクスギビング。 →詳しくは「11月カレンダー壁紙」記事を ハロウィンが終わった頃からアメリカでは サンクスギビング・ユダヤ人のハヌカン・クリスマスと イベントが続くこの時期を「ホリデー…

初雪・後編

[長男4才7ヶ月・次男2才3ヶ月]ハーが待ちに待った初雪がコロラド州都市部で降った日。 →「初雪・前編」をごらんくださいなぜかたいそう感謝されました。「ゆきをありがとうね」って連発するハー。えーと (・_・ 三・_・) ママなにもしてないんだけどっ「どういた…

初雪・前編

[長男4才7ヶ月・次男2才3ヶ月]コロラド州の都市部で初雪がみられるのは毎年9月、10月のことなんですが今年は11月も中旬になってようやく初雪が降りました。ダディが天気予報をみて、ハーに伝えると大喜び。「ダディなんでわかるのすごいよねママ」って、大人…

コーンなにソーセージ

[長男4才7ヶ月・次男2才3ヶ月]ひさびさに食レポです。長男・ハーが最近よく言うんだけど"Mama's restaurant is good! This is like hashed-beef rice!" H loves hashed-beef, everything he likes is hashed-beef.Curry-rice is similar to hashed-beef, it …

にぎやカルタ

[長男4才7ヶ月・次男2才3ヶ月]先日、お友達(アー君5才・ニッ君3才)が遊びにきてくれたときのことなんだけどカルタをやりたいと言いだしました。 (;´ω`)ノ Nさんとゆっくりお茶飲みたかったんだけどねま、遊びながら日本語の勉強にもなるしねつきあってあ…

コロラドのパジャマ事情

[長男4才7ヶ月・次男2才3ヶ月]今日はこんな絵を描いてみたくなったのでいつもと違う形式で。コロラドの冬パジャマ事情です。 記事「ママの失態」とか「家遊び・理想と現実」で パジャマ登場しています。Pajamas in Colorado more likely flame resistant.耐…

じいじ・痛いらしい

読む前にポチッと→ 人気ブログランキングへ[長男4才7ヶ月・次男2才3ヶ月]事故で足を骨折したじいじ(ママの実父)手術の当日まで数日間、家に帰っていましてコロラド州から横浜までお見舞いに行けない分、いつもよりもひんぱんに電話してました。My father w…

ターの疑問

[長男4才7ヶ月・次男2才3ヶ月]日本のじいじ(ママの実父)が事故で足を骨折入院して4日が経ちます。 →「いろいろ思い出す」記事はコチラじいじは病院に携帯電話を持ち込みまして会話はあまりできませんがメールでやりとり。「OOしようね」とか「OOしなさい」…

リーちゃんvs.ハー

[長男4才7ヶ月・次男2才3ヶ月]リーちゃんは、長男ハーの幼なじみ。半年遅れの同い年。日系アメリカ人2世にあたります。リーちゃんママが体調を崩しリーちゃんをさらってきたこの日、アメリカで育っていく子供二人の日本語でのプチめおとコントが展開されてい…