← ランキング参加中[長男4才1ヶ月・次男1才9ヶ月]昨日の記事の続きです。いつもはぼっさんぼっさんママが変身しC子さんの誕生会に行きました。子無し (´▽｀)/"3時間飲んで食べてしゃべりまくったあと行った先はカ・ラ・オ・ケ（ﾟДﾟ；≡ﾟДﾟ；) えぇっコロラド…

← ランキング参加中[長男4才1ヶ月・次男1才9ヶ月]先週の土曜日のこと。いつもはぼっさんぼっさんママが夕方6時頃One night, I transformed, そしておでかけ。and went out. No diaper bag! Just a purse. ♪ウララ～ウララ～ウラウラよ～え？カバンが小さい？…

<< Ranking [長男4才1ヶ月・次男1才9ヶ月]長男・ハー君は夏休み。といってもサマースクールに行くのでたったの10日間なんだけどこんなに家にいるのひさしぶりだからどうなることやら。ところで次男・ター坊、いまのところ言葉はT speaks few words in Japane…

<< Ranking Banners![長男4才1ヶ月・次男1才9ヶ月]5月上旬、高熱を出した時の思い出話。鼻水だらだらの次男・ター坊が風邪をもって来たらしいんだけどFew weeks ago, T brought a cold.あっさりママが先に熱を出しました。I caught it and got high fever. T…

<- Ranking[長男4才1ヶ月・次男1才9ヶ月]三連休二日目、おでかけやら庭仕事やらでヘタレ気味のママ。でもおでかけ先で長男・ハー君のがんばりを発見して元気度上昇中。お店で、セールの札がかかったラックが出ていてそれを見たハー君がいきなり"S, A..." H s…

<- Ranking[長男4才1ヶ月・次男1才9ヶ月]アメリカは5月の最後の月曜はメモリアルデー（戦没者追悼記念日）。国のために命を落とした軍人を追悼する国民休日。連休ということで夫の両親が来てくれています。コロラド州もこの週末が来ると天気のよさが定着し、…

← Ranking Points[長男4才1ヶ月・次男1才9ヶ月]まんま星人こと次男・ター坊は夜8時に寝て朝7時ごろ起きます。T usually wakes up 7:00 am in the morning, でもときどき、めっちゃ早く起きたりすることも。sometime he wakes up really early.He woke up 5:0…

← Ranking Click![長男4才1ヶ月・次男1才9ヶ月]長男・ハー君がひらがなを勉強中。ちょっとちょっとアメリカで生活していくくせに英語はだいじょうぶなのというところなんですが日本のトイザらスで「あいうえお表」だけじゃなくて「アルファベット表」も買っ…

← 応援おねがいします！[長男4才1ヶ月・次男1才9ヶ月]長男・ハー君になんとなくひらがなを教えだしました。っていうのは、昨日の記事で書いたのですがママがそんな記事を描いている最中静かだなあと思ったらH was learning Japanese by himself.ハー君ひらが…

← Ranking[長男4才1ヶ月・次男1才9ヶ月]アメリカで育つうちの子供たちはいずれ英語が第一言語になります。でもママとしては日本の家族とコミュニケーションとってもらいたいし、バイリンガルになれたら損することはないだろうなあ、ってことで、しゃべるだけ…

← Ranking金曜から土曜、ダディの出張にくっついてプチ旅行してきました。うちから車で2時間。ロッキー山脈ふもとにたたずむホテルで「リラックスをお約束します」ってうたってるんだけどDaddy had a conference at Winter Park, we went together. The hote…

[長男4才1ヶ月・次男1才9ヶ月]長男ハー君、お金に興味をもちはじめました。で、おもちゃのお金やお札をつかって「おみせごっこ」が流行ってます。ハー君が店員さんで、ダディが本を買うお客の役だったんですがダディ：「How much is this book?」（この本い…

← Ranking![長男4才1ヶ月・次男1才9ヶ月]昨日の記事のつづきです。アメリカのプレスクールに通う長男ハー君が「ごはんのお弁当はいや」と言いだしました。"Mom, I don't want to bring the rice-lunch."Mom was shocked and asked himwhat does he like.ショ…

← 応援おねがいします！[長男4才1ヶ月・次男1才9ヶ月]長男・ハー君は月水金とプレスクールに通っています。日本人学校ではありません。クラスに日本人はハー君ひとり。朝9時から午後2時まで。お弁当を持って行きます。ある日、クラスメートのお友達（アメリ…

← ランキング参加中[長男4才1ヶ月・次男1才9ヶ月]ダディが出張中の月夜のできごと。ベッドでテレビを見ていたらベビーモニターから次男ター坊の声が聞こえてきました。T was calling me the night daddy was gone. 実はベビーベッド（↓）は2ヶ月前に壊れ （…

[本日まんがお休み]「ママchan」6月号(5月12日発行)にこのブログが掲載されます！幼稚園・保育園児に直接手渡しで配布されるフリーペーパーです。This blog will be introduced on the free paper Mama-chan.（これは5月号表紙）うれしい～≧(´▽｀)≦担当のNさ…

←応援よろしく！昨日の記事の続きです。（昨日の記事はこちら）2005年5月2日、大好きな祖母が危篤と連絡を受けました。ゴールデンウィークの真っ最中、翌日のチケット。Check out the last article.すぐに日本に行きたい、でもものすごく高かったらどうしよ…

人気ブログランキング＆にほんブログ村参加中です。5月4日、私の大好きだった祖母（母の母）の命日。May 4th was the anniversary of my grandma's death,幼い時は歩いて1分のところに住んでいたおばあちゃんのところに、母に怒られると良く逃げ込んでいまし…

[まんがまだお休み]いやいやいやいやいやヤラレマシタ。(´д｀lll) 「悪寒」「冷や汗」「39度を超える高熱」ここまで揃ったの2年ぶり。ダディが一番の被害者で、土日はすっかり家事育児。ちょっと微熱が出て、ふらふらしてます。The fever was the worst in t…

[長男4才1ヶ月・次男1才9ヶ月]Tomorrow will be the third anniversary of my grandma's death,but I seem to need to take a rest today...明日は大好きだった私のおばあちゃん（母の母）の命日、このことを書こうと思っていたのにター坊が風邪っピキで小判…

人気ブログランキング＆にほんブログ村参加中です。If an Asian-Japanese acts like coucasion, アメリカで、日系アメリカ人（たぶんアジア系アメリカ人全般）が白人社会のようにとけこもうとして自分たちの文化や食生活をないがしろにするとhe would be cal…