ちょっと本日いつもとテイストかえて。[長男6才7ヶ月・次男4才3ヶ月]こんばんわ。11月第三木曜日アメリカは収穫感謝の日。（サンクスギビング）水曜日あたりからどどっと休暇にはいるのでその前にいただいている仕事のめどをつけてしまおうと夜になると机へ…

[長男6才7ヶ月・次男4才3ヶ月]次男ターが週に二回プレスクールに通いはじめて3か月。いままであまり「学び」がなかったんだけど今日、午前中に4才児むけの知恵遊びドリルみたいなのをやってあまりのターのやる気のなさにイラっときてやめたばかり。でもプレ…

[長男6才7ヶ月・次男4才3ヶ月]ハーの学校で親子面談があって、読みも、書きも、良くもなく悪くもなくくっついていっているそうでそこは安心したんだけど指摘されたのは「何か作業するときの集中力」で、だそうで。ヽ(;´ω｀)ノ家でも同じでママが見てればけっ…

最近多いプチメへのお返事です。なぜか今月に入ってから十数件「片親が外国語、片親が日本語で話しかけて子どもって混乱しないの？これでバイリンガルになるの？現地の学校に遅れないんでしょうか」ていうような内容のプチメをいただいてるんですが。 (´∀｀)…

すくパラ倶楽部ほのぼのまんが更新いただきました。→ 続きはコチラから先をごらんいただくにはすくパラの会員登録(*) が必要になります。＊メールアドレスで登録いただけます。もちろん無料。試し読みコーナーできたようです ↓ ↓ ↓＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊…

[長男6才7ヶ月・次男4才3ヶ月]なにかを比較するときer を語尾につけるってむかし習った…よね。ママが作った肉まんをみて。「ダディ（これより）大きいのがほしいよ」友だちとWiiで遊んでるとき。「もっと早く走って！」ハーとお絵描きしてるとき。グダーって…

[長男6才7ヶ月・次男4才3ヶ月]夕食の後、ママが後片付けをしていたら居間でみんなでテレビをみはじめた。（ばあばがいる間、 ばあばがやってくれるんだけど たまには私もやるさ。(ﾉ∀｀) ）ディスカバリーチャンネルのアニマルプラネット（動物不思議発見みた…

[長男6才7ヶ月・次男4才3ヶ月]日系4世アメ人ダディははるか昔（20年ほど前）日本に住んでいた事があってなんとな～く ひらがなを読めます。つかキミ必死だったくせに。 (*´∀｀*) 「（ポケモンの）おもさ」がねばっこくも「おもち」 英語で言ってみる。We sho…

[長男6才7ヶ月・次男4才3ヶ月]まずはコチラ「なんたるジョーク！」をお読みいただくとよくご理解いただけるかも。朝、にーさん（ハー）を学校に送ってからのほっとコーヒータイムに…なんなのなんなの！なんなの！！(;°皿°)ンチもらしちゃったけろーとママを…

40才をむかえた友人Sちゃんに誕生パーティ。どうせならサプライズ（びっくり）パーティにしようということになりSちゃんが40才をむかえたことまったく知らないフリをしつづけて今日、Sちゃんはうちの家族と夕食をするつもりでわがやに到着。でも実は他12名待…

[長男6才7ヶ月・次男4才3ヶ月]以前の記事「花金は英語で」のムービーナイトご近所さんご夫婦の結婚記念日でこども3人預かるからロマンチックディナーでもごゆっくり！っていうのがきっかけだったんだけど、結婚記念日ディナーにラーメン命Tシャツってどう。 …

[長男6才7ヶ月・次男4才3ヶ月]うちはママが日本からきた日本人ですから日本食が多い。でも外食や人の家に招待されるとアメリカ。テーブルマナーも微妙にちがう。日本でゆるされることがアメリカではタブーってのが多いかな。とくにスープや麺類がまだまだや…

[長男6才7ヶ月・次男4才3ヶ月]もうすっかり時差にも慣れフツーに暮らしてますが日本からコロラドに到着して数日後孫はかわいが体がつらいモードに必ず一度は入るばあば。ヽ(;´ω｀)ノえいごねつって。( ﾟДﾟ)ハーいわく日本語を話すばあばが英語の飛行機に乗っ…

[長男6才6ヶ月・次男4才2ヶ月]コロラドは日本に半日遅れてハロウィンの日がやってきました！ママもトリック オア トリート参加！化粧がめんどうだったので節分ミックスでいってみた。お面とったらもっと怖いんだけど。夕方、太陽が沈んだら、それがトリック…