[長男3才11ヶ月・次男1才7ヶ月]春の匂いがそこらじゅうにぷんぷん...みなさま暖かい春の週末、どう過ごされましたか？ジャパメリカン家では週末大工がはじまりました。We are carpenters!!目標：コレ↓を庭に作る（組み立てる）To make this...セットを買って…

[長男3才11ヶ月・次男1才7ヶ月]今日、母と子供たちと一緒にお買い物に行きました。次男はベビーカーで熟睡長男ハー君の姿が見えないわと思っていたらAt a store....eXtra Sawagashi (annoying)...?(ﾉ_- ;) これだもの。販売されている洋服についているサイズ…

[長男3才11ヶ月・次男1才7ヶ月]昨日の続きです。まんま星人ことター坊、ある日「みー」を欲しがりました。欲しい物はミルクでもなく水でもない。ママがなかなか理解してくれずいらつくター坊スプーン投げ！物を投げちゃイケマヘン！とママにピシャリとやられ…

[長男3才11ヶ月・次男1才7ヶ月]主役登場は少ないのですが次男ター坊・まんま星人、おかげさまですくすく成長しております。現在、もっともえぐい時期通過中。英語と日本語ワールドにいるせいか1才半を過ぎた今も言葉が出てきません。自分がやりたいことはは…

[長男3才11ヶ月・次男1才7ヶ月]＠ニューメキシコ州サンタフェただいま！義両親の住む町サンタフェから帰ってきました。夫の従妹家族なんかも集まってて大人8人子供4人犬3匹の大にぎわい。デンバー（コロラド州）からサンタフェ（ニューメキシコ州）地図↓Map©…

本日はまんがお休み、食レポです。昨日、父が帰りました。父を空港に送った後、私たちが住む町から640Km離れたニューメキシコ州のサンタフェ（宮沢りえのヌード写真集で有名！）まで6時間のドライブでやってきました。長男のプレスクールでのイースターパー…

[長男3才11ヶ月・次男1才7ヶ月]前回の記事で長男のプレスクールでのイースターパーティの事を書きました。日本から来ているじいじ、ばあばも参加で長男は大満足。ところが長男の仲良しS君家族の方が参加できなかったんです。以前のパーティで私が遅刻し大泣…

[長男3才11ヶ月・次男1才7ヶ月]親ばか＆バカ親スイッチ・オン。いたします。長男ハー君のプレスクールではイベント毎に親参加のパーティが催されます。昨年秋のハロウィーンパーティ。それがハー君初の学校イベントだったというのに連絡がうまく回ってこず、…

[長男3才11ヶ月・次男1才7ヶ月]長男ハー君が一人遊びをしていました。車をただ走らせるだけでなく何か緊急事態が起きそこにレスキュー隊を走らせる「ごっこ遊び」をしていました。(´∀｀) 成長したなあ。H was roll-playing by himself, in English.「今だ行…

[長男3才11ヶ月・次男1才7ヶ月]夫の親友の送別会を先週末我家で開催しました。大人12名 子供10名のパーティ。アメリカ人を招くパーティで料理よりも何よりも面倒なのが靴脱いでネとおねがいすること。夫婦で言うのはしつこいので私が担当。(;´Д`)ノ 我家、総…

[長男3才11ヶ月・次男1才7ヶ月]両親アメリカ滞在中、何が楽しいって長男をプレスクールに預け...While H is in preschool, (＾ε＾)アウトレットへGO～！！！うちから車で20分ほど。Outlets at Castlerockとくに季節の変わり目の今冬物がオン・セール！( ´艸…

またまた手抜き食レポ。まんがお休みデイです。Today I will be off from Manga, I will report our meals.ブログ友達、天モーさんの「とびきり手抜き冷凍パスタ」からヒントをもらい、我家も作ったよ。日本でも、COSTCOで手に入る食材と思います。他、手に…

[ママ独身時代]独身時代、コロラド州ボールダーに半年間遊びに来ていた時の事。知人が紹介して下さった家庭にホームステイしていました。そのときのおハナシです。This is a story of a dishwasher incident, when I stayed with a family in Boulder.その家…

[長男3才9ヶ月・次男1才5ヶ月]二人以上子供がいるご家庭では当たり前の光景と思いますがThis scene must be normalif you have more than 2 kids.They fight over toys.こんな話を伯父（母の兄：けんじぃじ）にしたところ息子たちを溺愛してくれるけんじぃじ…

イチゴ状血管腫という病気を、世間の人に理解してもらいたい思いから始まったブログ「前向きでGO～」ブログ作者・ジュンポーさんの愛娘・イチゴちゃん（2歳4ヶ月）はイチゴ状血管腫という病気を持って産まれました。イチゴ状血管腫とは血管を構成している細…

[長男3才11ヶ月・次男1才7ヶ月]コロラド州の私達が住む地域には韓国の食料品店がいくつかと日本の食料品店がひとつあります。通常は車で15分程度にある大きな韓国店で必要なものは揃います。その店では手に入らない日本の食材を手に入れたいとき、日本店まで…

アメリカ在住の方へ。本日よりDaylight Saving 開始です。時計を一時間進めましょう。また食レポ。グルメブログではありませんことご了承ください。アメリカで日本人主婦が作るフツーの食卓。まんがお休みデイです。アメリカの食材で作れる懐かしい日本の味…

[長男3才11ヶ月・次男1才7ヶ月]両親、無事に到着いたしました。さて、両親を迎えに行く車中での長男との会話から知った３才児の頭の中なんですが。"H, you will see Jiji and Baba soon, what are you gonna say when you see them?" said I.後ろに見えるは…

[長男3才11ヶ月・次男1才7ヶ月]昨日書きましたお片づけの歌ですが今日、両親がやって来るのでお片づけ。また使ってました。ちなみに、お友達のおうちで私がぼそぼそと子供の耳元で歌うのは効果ありませんでした。(ﾉ_･;)お片づけの歌は大声で、ママが恥じらい…

[長男3才11ヶ月・次男1才7ヶ月]こういうこと ↓ がおこったときWhen this happens, 私の今までの反応ったらmy reaction has been...血管が切れそうなくらいどなっちゃうのをがまんするかholding the anger inside of me OR血管切れてるなーって思うくらいどな…

[長男3才11ヶ月・次男1才7ヶ月]ああ、今日はひな祭りねなんてカレンダーを見ながら思いましたが男の子２人の我家にはもはや関係のなくなってしまったイベントです。みなさまいかがお過ごしでしたか？さて、まんがでは明るく健全に見えるジャパメリカン家の育…

アメリカ食レポのテーマを作りました。ジャパメリカン家が食べてるもの。まんがお休みデイでーす。(・ω・)/" あ、ちなみに全然グルメレポじゃありません。それと我家はオーガニックにこだわっていません。"Japamerican style" meals will be updated in the …

[長男3才11ヶ月・次男1才7ヶ月]どうですか、新しいデザイン。すっきりしすぎかなとも思いつつ気に入ってます。今日は長男のあいさつ話です。H is really friendly.↑ちょっとでも目が合うと声かけちゃいます。"ハイ"って言うだけですが。(´∀｀) ママとしては…