[長男5才2ヶ月・次男2才10ヶ月]ばあばが日本から遊びにきてくれて2週間。孫のハーとターに会うのがいちばんの目的ですがアメリカでのショッピングもけっこうみのがせない。ばあば、じぶんで運転してくれるので助かります。"I'm gonna go shopping while you …

[長男5才2ヶ月・次男2才10ヶ月]プールの塩素が強いのかママがこどもたちといっしょにプールにつかりすぎるのか去年買った水着がすっかり色あせ先日水着を買いにいってきました。水着売り場にはかわいいセパレーツがいっぱい。アメリカだしね産後5年間きたえ…

[長男5才2ヶ月・次男2才10ヶ月]今日はアメリカは金曜日。ガラージセールの試行運転。住宅街の入り口にだけ広告はっただけなのにけっこう人の入りがよく合計1万円のうりあげ。広告作ったり、準備したりの時間と労力を考えると多い収入とはいえないけど ( ´ー…

[長男5才2ヶ月・次男2才10ヶ月]コロラドもすっかり夏。この季節になるとガラージセールの看板がめだちます。→記事「ガラージセール」うちもやります、ガラージセール。でガラージセール＠コロラドジャパメリカン家的広告 (´▽｀)これを住宅街の入り口とか道路…

[長男5才2ヶ月・次男2才10ヶ月]数日前にいったドライブでハーが発見。H found a blue bird in the mountain.ジャパメリカン家もフツーの家族。たのしいこと、うれしいことばかりでなくてわたしたちのリアルライフ、いろいろあるのよ。だからハーがこの鳥にき…

[長男5才2ヶ月・次男2才10ヶ月]次男・ターはことばがでてくるのが遅いようです。最近、舌たらずだけどようやくことばが口からあふれだし日本語も英語も否定形ばっかりでイヤイヤ期全盛期ってかんじ。 ヽ(;´ω｀)ノ”ビービ” はターのめいっぱいの悪口。こちら→…

[長男5才2ヶ月・次男2才10ヶ月]またまたおむつはずしの過程のはなし。長男ハーに、ター坊のためにトイレのお手本をおねがいしたときのこと。 ママ：「ハーさ、ター坊におしっこのやりかた 教えてあげてくれる？ トイレいくとき教えてね。」 ハー：「いいよ、…

[長男5才2ヶ月・次男2才10ヶ月]本日より約１ヶ月ばあばがコロラド滞在。だれが助かるって、ママがいちばん助かる。(´▽｀) ママが、ばあばの大好物、くるみパンを焼いたのは体力つけてもらいましょう下心。ハーが、家のそうじをお手伝いしたのはおみやげもら…

[長男5才2ヶ月・次男2才10ヶ月]１ヶ月ほど。(´▽｀) わーい「ばあばとプール」で有名？なママの実母です。昨年11月、ばあばがコロラドにいる間日本でじいじ（ママの実父）が骨折、ばあばはとんぼがえり。それ以来です。孫のハーとターにおみやげのリクエスト…

[長男5才2ヶ月・次男2才10ヶ月]前回「パンツを買いに」のつづきです。トイレトレーニングのためにターがじぶんでえらんだパンツおむつバイバイはまだ先のようだけどとりあえず買っておこうとレジにむかおうとしたらターが棚の反対側に歩いていく。( ﾟДﾟ)棚の…

[長男5才2ヶ月・次男2才10ヶ月]義姉からすすめられたトイレトレーニングの方法のひとつ。(;°皿°)くぉのやろぅってかんじだわさ。ハーは「しまじろう」「ごほうび」「シールはり」でなんかスムーズにいった記憶があるんだけど。長男だったから時間もたっぷり…

[長男5才2ヶ月・次男2才10ヶ月]3月、コロラドに春がやってきて庭あそびがはじまったころターのおむつはずし（トイレトレーニング）をのんびりとはじめました。記事→「コロラド的おむつはずし」その後どうなってるかというと。＊日本でおなじみのアンパンマン…

[長男5才2ヶ月・次男2才10ヶ月]きのうの記事「美容院」のつづきです。コロラド州で育児中のママ美容院えらびにせこい決断をする。＊ヘアカタログがない美容院もあるので持っていくのが無難。なんかね、ハサミのうごきが期待とちがったのよう。（ ´(ェ)｀）そ…

[長男5才2ヶ月・次男2才10ヶ月]＊ふんすいのある公園で放牧の図↑うでの筋力も、まけてません。My hair looked exactly like this.( ﾟДﾟ) チョーにてた！かみがた。Go cheap or pay more to Japanese stylist....and made a cheap decision.せこい！！せこい…

[長男5才2ヶ月・次男2才10ヶ月]じつはハー、2週間まえから夏休み( ﾟДﾟ)。まいにち「今日はなにするのー」「どこいくのー」「だれかくるのー」だもの (;´ω｀)幼稚園は8月のおわりから。こどもが大きくなるにつれて夏休みの親の負担ってたいへんね。いかに体力…

[長男5才2ヶ月・次男2才10ヶ月]きのうハーがはじめて釣ったニジマス君は → 記事「はじめての魚」お約束どおり本日の食卓へ。塩こしょう・バターとニンニクで調理。たいそう鼻高々。(´∀｀)身がのっててサーモンのような感じ。まー、こどもたちもむさぼるよう…

[長男5才2ヶ月・次男2才10ヶ月]お弁当をもって本日（アメリカは6月3日）夕方6時すぎに家を出たダディとハー。ニッコニコの笑顔で8時半ころ袋をぶらさげて帰ってきました。川魚って臭うのよ！(;°皿°) 袋からなんかポタポタたれてたし。。。ニジマスです。ママ…

[長男5才2ヶ月・次男2才10ヶ月]うちは国際結婚といってもダディは日系アメリカン。ステーキ食べるなら白飯がうまいよね！な家庭で育ったので食習慣のちがいでこまったことはあまりありません。ふたりとも雑食系だし。あ、でもダディは日本食でこれは苦手。日…